言葉には 不思議な力があるよ!
А вот и я в юкате. Завтра будет отдельный пост про Ханаби, а пока только я в юкате~
言葉には 不思議な力があるよ!
Итак, в конце третьего дня Понта-сан решил устроить детям ханаби. Как оказалось, родители заранее им все купили и привезли с собой, втихомолку вручив Понте.
В последний день дети сами собрали все свои вещи, японки внимательно следили за ними, чтобы те упаковывали тщательно, а не пихали кое-как. Если им не нравилось, они заставляли переделать. Один мальчик так пять раз собирал свой чемодан ：D. Жестоко, но зато очень действенно.
Что меня удивляет в Японии, что они все укладывают по пакетам, даже, например, омияге: открываешь коробочку, а там каждое печенье лежит в своей упаковке. Забавная и удивительная Япония
Следующая смена началась сегодня, но нас временно отправили на огород, так как только эта смена состоит из умственно отсталых детей. К ним приехала специальная команда из Канагавы, которая ими занимается.Так что мы копаем картошку.
Завтра Жансая возвращается в Токио, так что сегодня Понта-сан решил свозить нас в город, там будет грандиозный фейрверк
Постараюсь записать на видео〜
Всех обнимаю :3
Вот пару видео с Ханаби
В последний день дети сами собрали все свои вещи, японки внимательно следили за ними, чтобы те упаковывали тщательно, а не пихали кое-как. Если им не нравилось, они заставляли переделать. Один мальчик так пять раз собирал свой чемодан ：D. Жестоко, но зато очень действенно.
Что меня удивляет в Японии, что они все укладывают по пакетам, даже, например, омияге: открываешь коробочку, а там каждое печенье лежит в своей упаковке. Забавная и удивительная Япония
Следующая смена началась сегодня, но нас временно отправили на огород, так как только эта смена состоит из умственно отсталых детей. К ним приехала специальная команда из Канагавы, которая ими занимается.
Завтра Жансая возвращается в Токио, так что сегодня Понта-сан решил свозить нас в город, там будет грандиозный фейрверк
Постараюсь записать на видео〜Всех обнимаю :3
пятница, 31 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Сегодня я впервые увидела океан, сегодня я ощутила, что смогу свернуть горы и поняла, в какую сторону хочу поменяться. Порой, для счастья надо так мало~
Все посты потом, пока я хочу насладиться этим огнем, который разгорается у меня внутри
Все посты потом, пока я хочу насладиться этим огнем, который разгорается у меня внутри
четверг, 30 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Вторая смена детского лагеря закончилась, все детки разъехались, волонтеры отправились домой, Жансая с хозяйкой поехали за продуктами, а я села писать новый пост, включила лав радио и... благополучно отрубилась на несколько часов. Видимо, я все таки сильно устала 
В этот раз информации и видео много, так что поделю на две части.
Детишек на В смене было много, 23 человека, веселые, активные. Да и мы с Жансаей как-то были пободрее в этот раз, то ли потому, что уже научены, то ли действительно было веселее
Длился детский лагерь четыре дня, занимались мы все тем же самым: по утрам и вечерам вместе с детьми выгуливали собак, копали картошку на огороде, кормили животных и тд. В первый день мы играли вместе с ними только на Понтаяме (так гора называется, рядом с которой стоят наши дома), взбирались по скале и мастерили всякие забавные предметы.
На второй день была снова пицца (я больше не могу >_<
и бассейн. В бассейне мне удалось наконец-то восстановить дыхание и растянуть легкие. А то я месяц так не была и опять стала медленно плавать. Зато я послужила досочкой для серфа, а Жансая на мне постояла. Короче, развлекались как могли :3
Ничего интересного, а вот третий день удался на славу! Помните бамбук, который я тащила на себе? Так вот, этот самый бамбук я распилила, вычистила и отшлифовала изнутри, и мы для детей устроили вот такой вот забавный обед! :3 Ну, что тут писать, лучше - смотреть! Прошу, наслаждайтесь~
После того, как нам все объяснили, началась играна выживание по поимке лапши и разных ингредиентов 
(Видео работает, можно смело смотреть : )
После сомена мы поехали на поле, где разделились на группы и играли кто во что хотел, я с мальчишками бегала и играла в футбол, как-то внезапно Еще мы поиграли с Сайей в бейсбол. Кажется, я начинаю понимать, почему японцам так нравится эта игра~
В этот раз ко мне дети даже дети клеились, мальчик один постоянно пытался ущипнуть то за щеку, то за нос, а, когда я его не видела, за бока. Неловко, однако : D А так мальчики кричали мне Ки-оне-чан или просто оне-чан, а девочки звали сокращенно не-не. В какой-то момент я даже укаваилась слегка, признаюсь
Что мне не понятно, так это зачем японцы перед каждым приемом пищи полощут горло чаем. Именно чаем О_о. Загадка
Вечером у нас были ханаби, да-да! Я же обещала видео, но оно будет в следующем посте~ Каждый вечер детки заполняют страницы специального дневника (им заранее выдаются), где они пишут свои комментарии, впечатления, что им больше всего понравилось за день. Так было приятно, когда я села подписывать комментарии к этим страницам и обнаружила, что одной девочке очень понравилась наша игра с Жансаей в бейсбол. Она нас даже нарисовала
На этом завершу первую часть. Несмотря на все трудности и усталость, я, в-общем-то, счастлива~
В этот раз информации и видео много, так что поделю на две части. Детишек на В смене было много, 23 человека, веселые, активные. Да и мы с Жансаей как-то были пободрее в этот раз, то ли потому, что уже научены, то ли действительно было веселее
Длился детский лагерь четыре дня, занимались мы все тем же самым: по утрам и вечерам вместе с детьми выгуливали собак, копали картошку на огороде, кормили животных и тд. В первый день мы играли вместе с ними только на Понтаяме (так гора называется, рядом с которой стоят наши дома), взбирались по скале и мастерили всякие забавные предметы.
На второй день была снова пицца (я больше не могу >_<
и бассейн. В бассейне мне удалось наконец-то восстановить дыхание и растянуть легкие. Ничего интересного, а вот третий день удался на славу! Помните бамбук, который я тащила на себе? Так вот, этот самый бамбук я распилила, вычистила и отшлифовала изнутри, и мы для детей устроили вот такой вот забавный обед! :3 Ну, что тут писать, лучше - смотреть! Прошу, наслаждайтесь~
После того, как нам все объяснили, началась игра
(Видео работает, можно смело смотреть : )После сомена мы поехали на поле, где разделились на группы и играли кто во что хотел, я с мальчишками бегала и играла в футбол, как-то внезапно
Еще мы поиграли с Сайей в бейсбол. Кажется, я начинаю понимать, почему японцам так нравится эта игра~В этот раз ко мне дети даже дети клеились, мальчик один постоянно пытался ущипнуть то за щеку, то за нос, а, когда я его не видела, за бока. Неловко, однако : D А так мальчики кричали мне Ки-оне-чан или просто оне-чан, а девочки звали сокращенно не-не. В какой-то момент я даже укаваилась слегка, признаюсь
Что мне не понятно, так это зачем японцы перед каждым приемом пищи полощут горло чаем. Именно чаем О_о. Загадка
Вечером у нас были ханаби, да-да! Я же обещала видео, но оно будет в следующем посте~ Каждый вечер детки заполняют страницы специального дневника (им заранее выдаются), где они пишут свои комментарии, впечатления, что им больше всего понравилось за день. Так было приятно, когда я села подписывать комментарии к этим страницам и обнаружила, что одной девочке очень понравилась наша игра с Жансаей в бейсбол. Она нас даже нарисовала
На этом завершу первую часть. Несмотря на все трудности и усталость, я, в-общем-то, счастлива~
вторник, 28 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Дети нас атакуют : D
Вот Вам я в подсолнухах по пути домой из бассейна~
А еще сегодня пришла открытка из Латвии от Fawksie! Спасибо, дорогая! :3
Это было очень приятно и подняло мой тонус~ Обязательно к тебе приеду, жди меня~~~
Вот Вам я в подсолнухах по пути домой из бассейна~
А еще сегодня пришла открытка из Латвии от Fawksie! Спасибо, дорогая! :3
Это было очень приятно и подняло мой тонус~ Обязательно к тебе приеду, жди меня~~~
понедельник, 27 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
У нас началась вторая смена детского лагеря, в этот раз детишки попались повеселее, и мы как-то с ними сразу сошлись.
Я два раза перепутала девочек с мальчиками, на что меня быстро исправили с кун на чан : D
От первой смены еще отойти не успели. Сидим с Жансей грустные, утомленный жарой и детьми, когда ко мне подходит хозяйка и говорит, что ко мне приехал почтальон. Я на нее смотрю вот так О_о, так как я совершенно не ожидала, что придет посылка, оказалось, что дорогая ~.KIKU.~ прислала мне посылочку из Токио! Сладости и лекарство! Спасибо тебе огромное, дорогая! Для меня это очень важно Я чувствую поддержку, от этого мне становится намного лучше!!!
А заветное письмецо заставило вновь поверить в свои силы! Спасибо, дорогой друг! Миллионное спасибо не опишет то, как ты меня растрогала и осчастливила...) Так что я теперь снова бодра и весела :3
Обнимаю и целую!
P.S. Еще был очень вкусный крендель, но мы его уже съели...)
Я два раза перепутала девочек с мальчиками, на что меня быстро исправили с кун на чан : D
От первой смены еще отойти не успели. Сидим с Жансей грустные, утомленный жарой и детьми, когда ко мне подходит хозяйка и говорит, что ко мне приехал почтальон. Я на нее смотрю вот так О_о, так как я совершенно не ожидала, что придет посылка, оказалось, что дорогая ~.KIKU.~ прислала мне посылочку из Токио! Сладости и лекарство! Спасибо тебе огромное, дорогая! Для меня это очень важно
Я чувствую поддержку, от этого мне становится намного лучше!!! А заветное письмецо заставило вновь поверить в свои силы! Спасибо, дорогой друг! Миллионное спасибо не опишет то, как ты меня растрогала и осчастливила...) Так что я теперь снова бодра и весела :3
Обнимаю и целую!
P.S. Еще был очень вкусный крендель, но мы его уже съели...)
воскресенье, 26 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Всем доброе утро~
Итак, отгремела у нас первая смена детского лагеря. К нам приехало 15 детей из ближайших городов (в основном из Фукусимы и Иваки) и 4 японских волонтера. Таким образом наша команда выглядела вот так:
Больше всего мне понравился японец волонтер Томоки, который оказался очень приятным японцем, беспокоящийся о других, не такой стеснительный, как обычные японцы и очень сентиментальный.
Двое детей были глухими, так что им постоянно что-то писали на бумаге, чтобы они поняли. Мне не понравилась только одно: гипер опека и выделение этих детей из всех остальных, это было очень видно и, как по мне, было мерзко. Всех детей собирали для того, чтобы они смогли все повеселиться, а не для того, чтобы были различия.
Даже Понта-сан в первый день сказал, что раз нас Бог такими, значит так и надо. Но пару девочек волонтеров все равно их очень выделяли.
Я старалась с ними общаться жестами и улыбкой, потому что я считаю, что это лучший выход из всей этой ситуации.
Первая смена длилась всего три дня, завтра уже приезжает вторая смена на 4 дня, а далее дни будут только увеличиваться : D.
В первый день мы играли с детьми, потом вместе принимали душ. Первый раз меня это очень сильно смутило, но во второй вечер уже нормально пошло. После девочки и мальчики разделились, и каждый пошел спать в свою комнату.
Я должна была спать первую ночь с детьми, но мне было очень плохо, так что я поменялась местами с японкой и отчалила спать к себе в трейлер.
Дети нами почти не интересовались, в основном, все девочки липли к мальчику-волонтеру, а мальчики к девочкам-волонтерам. Так что я удалилась копать картошку, это было веселее
Второй и третий день я провела на кухне, помогая Юмико-сан готовить завтрак/ обед/ ужин. Я поняла, что я такой нуб в приготовлении еды, что я многому смогу сейчас научиться у Юмико-сан
По крайне мере, я уже знаю, как приготовить мисо, рис с креветками, карри и еще парочку блюд.
Курс молодого бойца в действии!
Во второй половине дня мы ходили в бассейн с детьми, такой небольшой бассейн, куда все приезжают порезвиться во время жары. Было очень классно: я плавала с Понта-саном на перегонки, потом катала Жансаю на спине, а после зацепилась на нее как коала и висела на ней
Вечером нам согрели воду в огромном котле, сделали что-то на подобии офуро. Естественно, в общий котел запихнули и меня, так что мыварились все вместе сидели и болтали о школьных каникулах.
Ночью мне стало опять плохо с животом, на что добрый Томо несколько раз приходил в комнату и смотрел, жива ли я и удалось ли мне поспать (я же говорю, удивительный японец).
А вчера мы выписали им дипломы, на их табличках с целями наклеили вот эту фотографию из бассейна и написали кучу пожеланий:
Надеюсь, у деток останется много приятных и счастливых воспоминаний~
Когда приезжали родители за детьми, Томо расплакался и быстро спрятался от детей, чтобы они этого не видели (я же говорю, он очень сентиментальный). Потом у нас было небольшое собрание, и Томо с Мегу уехали обратно в Канагаву из-за работы, а мы поехали в город к врачу.
Вот так прошла первая смена в лагере
Итак, отгремела у нас первая смена детского лагеря. К нам приехало 15 детей из ближайших городов (в основном из Фукусимы и Иваки) и 4 японских волонтера. Таким образом наша команда выглядела вот так:
Больше всего мне понравился японец волонтер Томоки, который оказался очень приятным японцем, беспокоящийся о других, не такой стеснительный, как обычные японцы и очень сентиментальный.
Двое детей были глухими, так что им постоянно что-то писали на бумаге, чтобы они поняли. Мне не понравилась только одно: гипер опека и выделение этих детей из всех остальных, это было очень видно и, как по мне, было мерзко. Всех детей собирали для того, чтобы они смогли все повеселиться, а не для того, чтобы были различия.
Даже Понта-сан в первый день сказал, что раз нас Бог такими, значит так и надо. Но пару девочек волонтеров все равно их очень выделяли.
Я старалась с ними общаться жестами и улыбкой, потому что я считаю, что это лучший выход из всей этой ситуации.
Первая смена длилась всего три дня, завтра уже приезжает вторая смена на 4 дня, а далее дни будут только увеличиваться : D.
В первый день мы играли с детьми, потом вместе принимали душ. Первый раз меня это очень сильно смутило, но во второй вечер уже нормально пошло. После девочки и мальчики разделились, и каждый пошел спать в свою комнату.
Я должна была спать первую ночь с детьми, но мне было очень плохо, так что я поменялась местами с японкой и отчалила спать к себе в трейлер.
Дети нами почти не интересовались, в основном, все девочки липли к мальчику-волонтеру, а мальчики к девочкам-волонтерам. Так что я удалилась копать картошку, это было веселее
Второй и третий день я провела на кухне, помогая Юмико-сан готовить завтрак/ обед/ ужин. Я поняла, что я такой нуб в приготовлении еды, что я многому смогу сейчас научиться у Юмико-сан
По крайне мере, я уже знаю, как приготовить мисо, рис с креветками, карри и еще парочку блюд.
Курс молодого бойца в действии!
Во второй половине дня мы ходили в бассейн с детьми, такой небольшой бассейн, куда все приезжают порезвиться во время жары. Было очень классно: я плавала с Понта-саном на перегонки, потом катала Жансаю на спине, а после зацепилась на нее как коала и висела на ней
В-общем, мы повеселились 
Вечером нам согрели воду в огромном котле, сделали что-то на подобии офуро. Естественно, в общий котел запихнули и меня, так что мы
Ночью мне стало опять плохо с животом, на что добрый Томо несколько раз приходил в комнату и смотрел, жива ли я и удалось ли мне поспать (я же говорю, удивительный японец).
А вчера мы выписали им дипломы, на их табличках с целями наклеили вот эту фотографию из бассейна и написали кучу пожеланий:
Надеюсь, у деток останется много приятных и счастливых воспоминаний~
Когда приезжали родители за детьми, Томо расплакался и быстро спрятался от детей, чтобы они этого не видели (я же говорю, он очень сентиментальный). Потом у нас было небольшое собрание, и Томо с Мегу уехали обратно в Канагаву из-за работы, а мы поехали в город к врачу.
Вот так прошла первая смена в лагере
суббота, 25 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Устала, сил нет совершенно. Первая смена детского лагеря закончилась, 1/5 пройдена
О лагере попозже напишу, сейчас мне надо немного отоспаться~
Настроение у меня скачет то вверх, то вниз, сегодня был апогей настолько, что хотелось лить слезы, потому что я больше не могу находиться в этой деревне, а хочу в город хотя бы на несколько дней. Но новая проблема исправила всю ситуацию.
Вчера ходили в бассейн с детьми, к вечеру я вся покрылась странными пятнами по всему телу, Тиш меня сначала успокоила, сказала, что это просто пятна из-за того, что я работаю в длинной одежде и много потею, но паника началась сегодня утром, когда пятен стала еще больше. Днем подошла к Понта-сану, показала пятна, сначала тоже думали, что пройдет, пока он быстро меня не подхватил и, внезапно, не повез к своему врачу в город.
Когда приехали, оказалось, что клиника на сегодня уже закрыта, суббота же, но он объяснил всю ситуацию, и нас приняли. Доктор пригласил меня в кабинет, спросив у Понты говорю ли я по японски, на что он гордо сказал да, а я мотала головой, что нет-нет Но, как только я показала руки и ноги, доктор сразу сказал, что я подхватила какую-то заразу от гусеницы (это просто фейл всей моей жизни), пока копалась в огороде вчера. Выписал рецепт, сам же сразу выдал лекарства и пожелал мне скорейшего выздоровления.
На самом деле, меня поражает Понта-сан, он очень честный и открытый человек, он мгновенно может уловить мое настроение и, как только я начинаю грустить по городу, сразу же везет меня, попутно делая какие-то дела в городе. Это очень приятно, потому что я вижу, что наша работа здесь ценится. Даже хозяйка сказала сегодня Жансае, что очень сильно удивлена, что мы ни разу не сказали, что устали или не хотим выполнять какую-то определенную работу. Приятно такое слышать, очень~
После доктора Понта-сан все таки решил, что моя одежда не подходит для работы, так что повез в специальный магазин и купил мне рабочие штаны. Теперь по ним я смогу сказать, насколько я похудею к концу проекта
И совсем у меня поднялось настроение, когда мы проходили мимо Ханаби, и Понта-сан так быстренько оттащил меня к ним и сказал выбирать, какие я хочу сегодня запускать Так что Понта-сан балует всех нас, словно мы родные ему дети~
Под вечер у меня настроение совсем поднялось, теперь я счастлива и готова работать дальше~ Но я все равно хочу обнимашки, да
У нас был номикаи по поводу окончание А курса детского лагеря, потом мы запускали фейрверк, а сейчас я лежу и смотрю "Куросаги". Вот оно, счастье
Всех обнимаю, до скорого~
О лагере попозже напишу, сейчас мне надо немного отоспаться~
Настроение у меня скачет то вверх, то вниз, сегодня был апогей настолько, что хотелось лить слезы, потому что я больше не могу находиться в этой деревне, а хочу в город хотя бы на несколько дней. Но новая проблема исправила всю ситуацию.
Вчера ходили в бассейн с детьми, к вечеру я вся покрылась странными пятнами по всему телу, Тиш меня сначала успокоила, сказала, что это просто пятна из-за того, что я работаю в длинной одежде и много потею, но паника началась сегодня утром, когда пятен стала еще больше. Днем подошла к Понта-сану, показала пятна, сначала тоже думали, что пройдет, пока он быстро меня не подхватил и, внезапно, не повез к своему врачу в город.
Когда приехали, оказалось, что клиника на сегодня уже закрыта, суббота же, но он объяснил всю ситуацию, и нас приняли. Доктор пригласил меня в кабинет, спросив у Понты говорю ли я по японски, на что он гордо сказал да, а я мотала головой, что нет-нет
Но, как только я показала руки и ноги, доктор сразу сказал, что я подхватила какую-то заразу от гусеницы (это просто фейл всей моей жизни), пока копалась в огороде вчера. Выписал рецепт, сам же сразу выдал лекарства и пожелал мне скорейшего выздоровления. На самом деле, меня поражает Понта-сан, он очень честный и открытый человек, он мгновенно может уловить мое настроение и, как только я начинаю грустить по городу, сразу же везет меня, попутно делая какие-то дела в городе. Это очень приятно, потому что я вижу, что наша работа здесь ценится. Даже хозяйка сказала сегодня Жансае, что очень сильно удивлена, что мы ни разу не сказали, что устали или не хотим выполнять какую-то определенную работу. Приятно такое слышать, очень~
После доктора Понта-сан все таки решил, что моя одежда не подходит для работы, так что повез в специальный магазин и купил мне рабочие штаны. Теперь по ним я смогу сказать, насколько я похудею к концу проекта
И совсем у меня поднялось настроение, когда мы проходили мимо Ханаби, и Понта-сан так быстренько оттащил меня к ним и сказал выбирать, какие я хочу сегодня запускать
Так что Понта-сан балует всех нас, словно мы родные ему дети~Под вечер у меня настроение совсем поднялось, теперь я счастлива и готова работать дальше~ Но я все равно хочу обнимашки, да
У нас был номикаи по поводу окончание А курса детского лагеря, потом мы запускали фейрверк, а сейчас я лежу и смотрю "Куросаги". Вот оно, счастье
Всех обнимаю, до скорого~
четверг, 23 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
И пока мы погрязли в первой смене детского лагеря, немного наблюдений~
Как писала Жансая: Мы как-то разговорились с матерью одной из детей из Фукусимы, приехавших в наш лагерь. Я смотрела ни них, их детей, их вроде бы ничем не примечательную японскую жизнь - и не удержалась. Спросила, что же творилось тогда, 4 года назад, когда к разрушительному землетрясению и цунами прибавилась еще и авария на атомной станции в родной префектуре? И она рассказала. Говорила о том, что народ совершенно не знал, как реагировать и что делать, как быстро опустели бензоколонки во всей префектуре и как люди, в попытке сбежать от невидимой опасности - радиации, преодолевали километры на последних литрах бензина до других префектур, чтобы подзаправиться и уехать дальше. Она с семьей уехала в Токио, но пробыла там совсем недолго - неделю, после чего вернулась в свой дом. Сильный ветер понес радиоактивную пыль на север, так что наша деревня Самегава не пострадала. Сейчас зона отчуждения составляет 10-30 км в радиусе от атомной станции.
Вчера я ездила с нашей хозяйкой Юмико-сан в супермаркет в часе езды, попутно она мне рассказывала, что было разрушено землетрясением. Стоит ли говорить, что все быстро восстановлено и сейчас даже не скажешь, что именно пострадало?
Народ Фукусимы больше страдает от слухов и сплетен, что там безумно опасно, и не стоит туда ехать, покупать их продукты и тд. А между тем, они встают каждый день на работу, их дети веселятся у нас в лагере, и жизнь продолжается, а это, в-общем-то, все, что нам нужно знать о Фукусиме. Life goes on. Желаю Фукусиме скорее подняться до полного восстановления.
И я с ней полностью согласна!
Как писала Жансая: Мы как-то разговорились с матерью одной из детей из Фукусимы, приехавших в наш лагерь. Я смотрела ни них, их детей, их вроде бы ничем не примечательную японскую жизнь - и не удержалась. Спросила, что же творилось тогда, 4 года назад, когда к разрушительному землетрясению и цунами прибавилась еще и авария на атомной станции в родной префектуре? И она рассказала. Говорила о том, что народ совершенно не знал, как реагировать и что делать, как быстро опустели бензоколонки во всей префектуре и как люди, в попытке сбежать от невидимой опасности - радиации, преодолевали километры на последних литрах бензина до других префектур, чтобы подзаправиться и уехать дальше. Она с семьей уехала в Токио, но пробыла там совсем недолго - неделю, после чего вернулась в свой дом. Сильный ветер понес радиоактивную пыль на север, так что наша деревня Самегава не пострадала. Сейчас зона отчуждения составляет 10-30 км в радиусе от атомной станции.
Вчера я ездила с нашей хозяйкой Юмико-сан в супермаркет в часе езды, попутно она мне рассказывала, что было разрушено землетрясением. Стоит ли говорить, что все быстро восстановлено и сейчас даже не скажешь, что именно пострадало?
Народ Фукусимы больше страдает от слухов и сплетен, что там безумно опасно, и не стоит туда ехать, покупать их продукты и тд. А между тем, они встают каждый день на работу, их дети веселятся у нас в лагере, и жизнь продолжается, а это, в-общем-то, все, что нам нужно знать о Фукусиме. Life goes on. Желаю Фукусиме скорее подняться до полного восстановления.
И я с ней полностью согласна!
среда, 22 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Сегодня у нас был трудный день, но мы справились〜
Утром я с Понта-саном поехали за бамбуком для сомена, а Жансая с Юмико-сан поехали закупаться продуктами. Так нас впервые разделили
Ехали мы недолго, но на дороге, в виде серпантина, меня очень сильно укачивает. Доехали до соседней деревни Фурудоно, там знакомые Понты-сана, у них тоже собственные рисовые поля и целые гора с бамбуковыми деревьями.
Я первый раз пилила бамбук Сначала мы взбирались на эту гору, потом долго искали подходящее бамбуковое дерево и, наконец, мне дали спилить его〜
Все это действо мне очень понравилось. После того, как бамбук мы спустили и привязали к машине, хозяйка позвала нас в дом, где я, случайно, обмолвилась, что очень хочу юкату. Вот честно, я ожидала всего, но не того, что добрая хозяйка притащит мне все свои юкаты, подберет моего размера и подарит со словами: "Какая интересная девушка! Вот тебе подарок от меня!". Я была в легком шоке и смущена
Расцветка юкаты называется "Химавари" - "Подсолнух". Она очень красивая! Теперь я буду под нее худеть, чтобы я смогла в ней на обон выйти погулять, вроде как, мы на него куда-то поедем〜
А каких домашних животных держите у себя вы? ：D
＊＊＊
＊＊＊
Завтра к нам приезжает первая группа детей, и мы идем в бассейн〜
Всех обнимаю, целую и до связи!
Утром я с Понта-саном поехали за бамбуком для сомена, а Жансая с Юмико-сан поехали закупаться продуктами. Так нас впервые разделили
Ехали мы недолго, но на дороге, в виде серпантина, меня очень сильно укачивает. Доехали до соседней деревни Фурудоно, там знакомые Понты-сана, у них тоже собственные рисовые поля и целые гора с бамбуковыми деревьями.
Я первый раз пилила бамбук
Сначала мы взбирались на эту гору, потом долго искали подходящее бамбуковое дерево и, наконец, мне дали спилить его〜 Все это действо мне очень понравилось. После того, как бамбук мы спустили и привязали к машине, хозяйка позвала нас в дом, где я, случайно, обмолвилась, что очень хочу юкату. Вот честно, я ожидала всего, но не того, что добрая хозяйка притащит мне все свои юкаты, подберет моего размера и подарит со словами: "Какая интересная девушка! Вот тебе подарок от меня!". Я была в легком шоке и смущена
Расцветка юкаты называется "Химавари" - "Подсолнух". Она очень красивая! Теперь я буду под нее худеть, чтобы я смогла в ней на обон выйти погулять, вроде как, мы на него куда-то поедем〜
Еще у них был павлин! Самый настоящий павлин Джек! Вот такой вот красавец!〜
Павлин〜 by Ksenia Tretiakova, on Flickr
Павлин〜 by Ksenia Tretiakova, on Flickr
А каких домашних животных держите у себя вы? ：D
＊＊＊
Небольшое видео о вчерашнем путешествии. Попозже напишу отдельный пост〜
＊＊＊
Завтра к нам приезжает первая группа детей, и мы идем в бассейн〜
Всех обнимаю, целую и до связи!
понедельник, 20 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
И всем доброе утро~
Сегодня я расскажу Вам о программе, по которой уже два раза съездила в Японию.
Уже в далеком январе ко мне прибежал друг со словами: "Ксюша, Ксюша, я еду в Японию!". Конечно, мне стало интересно, как это возможно, потому что мы все люди не настолько богатые, чтобы даже оплатить 7-дневную поездку в Японию.
Друг показал мне сайт компании "Сфера" www.dobrovolets.ru, где есть множество волонтерских программ по всей стране. Честно, я не верила, что я куда-либо поеду, что это очередная заманиловка и тп. Но заявки мы с другом все таки оставили, каждый на то, что хотел.
И вот началось длительное ожидание, подтверждение и получение пригласительного письма для визы. Не верила я до того момента, пока не получила приглашение и не начала собирать документы на визу.
Первый раз я ездила на workcamp, обычно он длится от 5 до 21 дня, но никогда не выходит за месяц. За такую программу я заплатила вступительный взнос всего 6000 рублей.
В данной программе участвует много народа, нас было 9 человек (6 иностранцев и 3 японки).
Мы устраивали детский фестиваль вблизи города Фукуока, точнее помогали в организации.
Данных программ очень много, они варьируются от уборки снега/ апельсинов до организации школьных фестивалей.
Первую визу я получила с трудом, меня вызвали на собеседование в консульство, часа полтора спрашивали: "А почему Япония? А есть ли у Вас имущество? А планируете ли Вы нелегально работать в Японии? Откуда у Вас такие деньги на счету? и тп". Мне попалась очень добрая женщина-переводчик, которая сначала все переводила, а потом просто мило поболтала со мной, немного игнорируя тот факт, что рядом сидит дипломат : D
Получив визу, я, не долго думая, решила подать документы на длительные программы в Японии и Кореи (да, на тот момент Корея была в приоритете, пока я не съездила в Японию).
Долгосрочные программы называются LTVP - long time volunteering project. Здесь все посложнее и подороже. Первое, чем это отличается от остальных коротких программ, всего участвуют 1-2 человека.
1) Выбирая программу, Вы должны будете заплатить русской организации 10000 рублей.
2) По приезде в страну, Вы обязаны будете посетить training workcamp (никаких исключений). + Вы убьете очень много денет, чтобы добраться сначала до training workcampa'a, а потом и до места основного действия.
3) Каждый месяц, проведенный по волонтерской программе, стоит 10000 йен, то есть Вы должны будете еще и заплатить членский взнос за участие в этих программах.
Итого получается, что Жансая заплатила всего 10000 йен, так как приехала на месяц, я 30000 йен - три месяца, Фред здесь на 6 месяцев, соответственно - 60000 йен.
Накладно выходит, правда?
В основном программы связаны с обучением детей, фармингом, собиранием чая на чайных плантациях. Это я сужу по тем людям и программам, которые присутствовали у нас на семинаре.
На программу я подавалась в феврале, проходила собеседование с Ясу-саном, он заведующий долгосрочных программ, в Сеуле (внезапно, правда? : D).
На тот момент, когда подавалась я, осталось всего две программы: обучение английскому детей в Тояме, но для этого был нужен сертификат уровня N3 + программа всего полтора месяца длилась и моя программа в деревне Самегава. Конечно, когда Ясу сказал, что это Fukusima prefecture, я испугалась, но потом поняла, что я хочу помочь этим людям. После этого мне страшно не было.
Во второй раз никаких проблем с получением визы не было, ее мне одобрили сразу. И вот я, счастливая обладательница трехмесячной визы в Японию, не могла поверить, что я снова полечу в эту прекрасную страну.
В целом, меня все устраивает, я довольна нашими условиями жизни, работы и питания.
О чем нас не предупреждали, это о том, что в выходной нам надо покупать продукты на свои деньги. Накладно, но, если не покупать тоннами безумно вкусные напитки, то можно сэкономить.
На самом деле, все то, что мы купили полторы недели назад, мы до сих не съели.Так что можно спокойно жить до Токио.
Из плюсов моей программы я могу выделить:
- интересная работа;
- добрый хост и безумно скупая жена, но об этом в другом посте;
- сельская местность;
- ни одного комбини рядом, теперь я в этом вижу плюс : D;
- возможность реально подучить японский и разговориться;
- у нас постоянно какие-то ивенты, так что мы переодически куда-то выезжаем.
Из минусов:
- ближайший город - 40 км, нет возможности путешествовать, так как никто тебя на остановку не повезет;
- в единственный выходной совершенно нечем заняться, идти куда-либо, мы просто гуляем по дороге, но это скучно;
- немного не адекватная пара японских работников (тоже позже).
Находиться я буду здесь до 23 сентября. Так что еще два месяца интенсивной и интересной работы~ А после меня будут ждать 5 прекрасных дней в Токио, самолет домой, поиск работы на три месяца и, тьфу-тьфу, учеба в Кобе минимум на год. А там жизнь покажет~
Если есть вопросы, пишите, буду рада на них ответить, может быть я что-то упустила : )
Всем спасибо~
Сегодня я расскажу Вам о программе, по которой уже два раза съездила в Японию.
Уже в далеком январе ко мне прибежал друг со словами: "Ксюша, Ксюша, я еду в Японию!". Конечно, мне стало интересно, как это возможно, потому что мы все люди не настолько богатые, чтобы даже оплатить 7-дневную поездку в Японию.
Друг показал мне сайт компании "Сфера" www.dobrovolets.ru, где есть множество волонтерских программ по всей стране. Честно, я не верила, что я куда-либо поеду, что это очередная заманиловка и тп. Но заявки мы с другом все таки оставили, каждый на то, что хотел.
И вот началось длительное ожидание, подтверждение и получение пригласительного письма для визы. Не верила я до того момента, пока не получила приглашение и не начала собирать документы на визу.
Первый раз я ездила на workcamp, обычно он длится от 5 до 21 дня, но никогда не выходит за месяц. За такую программу я заплатила вступительный взнос всего 6000 рублей.
В данной программе участвует много народа, нас было 9 человек (6 иностранцев и 3 японки).
Мы устраивали детский фестиваль вблизи города Фукуока, точнее помогали в организации.
Данных программ очень много, они варьируются от уборки снега/ апельсинов до организации школьных фестивалей.
Первую визу я получила с трудом, меня вызвали на собеседование в консульство, часа полтора спрашивали: "А почему Япония? А есть ли у Вас имущество? А планируете ли Вы нелегально работать в Японии? Откуда у Вас такие деньги на счету? и тп". Мне попалась очень добрая женщина-переводчик, которая сначала все переводила, а потом просто мило поболтала со мной, немного игнорируя тот факт, что рядом сидит дипломат : D
Получив визу, я, не долго думая, решила подать документы на длительные программы в Японии и Кореи (да, на тот момент Корея была в приоритете, пока я не съездила в Японию).
Долгосрочные программы называются LTVP - long time volunteering project. Здесь все посложнее и подороже. Первое, чем это отличается от остальных коротких программ, всего участвуют 1-2 человека.
1) Выбирая программу, Вы должны будете заплатить русской организации 10000 рублей.
2) По приезде в страну, Вы обязаны будете посетить training workcamp (никаких исключений). + Вы убьете очень много денет, чтобы добраться сначала до training workcampa'a, а потом и до места основного действия.
3) Каждый месяц, проведенный по волонтерской программе, стоит 10000 йен, то есть Вы должны будете еще и заплатить членский взнос за участие в этих программах.
Итого получается, что Жансая заплатила всего 10000 йен, так как приехала на месяц, я 30000 йен - три месяца, Фред здесь на 6 месяцев, соответственно - 60000 йен.
Накладно выходит, правда?
В основном программы связаны с обучением детей, фармингом, собиранием чая на чайных плантациях. Это я сужу по тем людям и программам, которые присутствовали у нас на семинаре.
На программу я подавалась в феврале, проходила собеседование с Ясу-саном, он заведующий долгосрочных программ, в Сеуле (внезапно, правда? : D).
На тот момент, когда подавалась я, осталось всего две программы: обучение английскому детей в Тояме, но для этого был нужен сертификат уровня N3 + программа всего полтора месяца длилась и моя программа в деревне Самегава. Конечно, когда Ясу сказал, что это Fukusima prefecture, я испугалась, но потом поняла, что я хочу помочь этим людям. После этого мне страшно не было.
Во второй раз никаких проблем с получением визы не было, ее мне одобрили сразу. И вот я, счастливая обладательница трехмесячной визы в Японию, не могла поверить, что я снова полечу в эту прекрасную страну.
В целом, меня все устраивает, я довольна нашими условиями жизни, работы и питания.
О чем нас не предупреждали, это о том, что в выходной нам надо покупать продукты на свои деньги. Накладно, но, если не покупать тоннами безумно вкусные напитки, то можно сэкономить.
На самом деле, все то, что мы купили полторы недели назад, мы до сих не съели.
Из плюсов моей программы я могу выделить:
- интересная работа;
- добрый хост и безумно скупая жена, но об этом в другом посте;
- сельская местность;
- ни одного комбини рядом, теперь я в этом вижу плюс : D;
- возможность реально подучить японский и разговориться;
- у нас постоянно какие-то ивенты, так что мы переодически куда-то выезжаем.
Из минусов:
- ближайший город - 40 км, нет возможности путешествовать, так как никто тебя на остановку не повезет;
- в единственный выходной совершенно нечем заняться, идти куда-либо, мы просто гуляем по дороге, но это скучно;
- немного не адекватная пара японских работников (тоже позже).
Находиться я буду здесь до 23 сентября. Так что еще два месяца интенсивной и интересной работы~ А после меня будут ждать 5 прекрасных дней в Токио, самолет домой, поиск работы на три месяца и, тьфу-тьфу, учеба в Кобе минимум на год. А там жизнь покажет~
Если есть вопросы, пишите, буду рада на них ответить, может быть я что-то упустила : )
Всем спасибо~
воскресенье, 19 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Сегодня у нас второй день по "семейной программе", так что обед у нас сегодня долгий! Надо много успеть и немножко поспать перед приездом детей~
***
Вчера к нам привезли вот такую малютку, я очень быстро отпустила родителей играть с остальными детьми, а этого малыша сидела, укачивала и пела колыбельные~
Все-таки маленькие дети очень милые *__* В такие моменты я даже не знаю: либо я так сильно хочу семью и детей, либо я просто очень люблю детей.
А так же опухшее лицо, синяки под глазами прилагаются. Безумно плохо сплю уже две ночи подряд, и совершенно не могу понять почему >_<. Может быть, все дело в том, что наш трейлер не проветривается хорошо.
***
Наконец-то я поняла, в чем я перфекционист: в чистоте салона автомобиля и самой машины. Это я к чему, мы сегодня с Жансая все утро мыли и натирали воском хозяйские машины (да-да, образование МГУ здесь ооочень пригодилось ). Но, когда я заглянула внутрь главной машины, я ужаснулась: трупы насекомых, грязные коврики, мусор по всему салону... Вот именно в тот момент во мне проснулся перфекционист! Мы отдраили весь салон, отмыли и натерли воском. Понта-сан даже сначала свою машину не признал
За это мне дали покататься на праворульной машине, и это было классно *____*
Непередаваемые ощущения, когда твой мозг пытается ехать по правостороннему движению, но ты его уверяешь, что это не правильно. А так я очень скучаю, что нет машины, мы бы могли попутешествовать спокойно. Но раз нет, так нет. Права все равно в Москве остались~
***
Послезавтра выходной, нас обещают свозить в ближайший храм и в кайтен суши. Не могу дождаться~
***
Вчера к нам привезли вот такую малютку, я очень быстро отпустила родителей играть с остальными детьми, а этого малыша сидела, укачивала и пела колыбельные~
Все-таки маленькие дети очень милые *__* В такие моменты я даже не знаю: либо я так сильно хочу семью и детей, либо я просто очень люблю детей.
А так же опухшее лицо, синяки под глазами прилагаются. Безумно плохо сплю уже две ночи подряд, и совершенно не могу понять почему >_<. Может быть, все дело в том, что наш трейлер не проветривается хорошо.
***
Наконец-то я поняла, в чем я перфекционист: в чистоте салона автомобиля и самой машины. Это я к чему, мы сегодня с Жансая все утро мыли и натирали воском хозяйские машины (да-да, образование МГУ здесь ооочень пригодилось
). Но, когда я заглянула внутрь главной машины, я ужаснулась: трупы насекомых, грязные коврики, мусор по всему салону... Вот именно в тот момент во мне проснулся перфекционист! Мы отдраили весь салон, отмыли и натерли воском. Понта-сан даже сначала свою машину не признал За это мне дали покататься на праворульной машине, и это было классно *____*
Непередаваемые ощущения, когда твой мозг пытается ехать по правостороннему движению, но ты его уверяешь, что это не правильно
. А так я очень скучаю, что нет машины, мы бы могли попутешествовать спокойно. Но раз нет, так нет. Права все равно в Москве остались~***
Послезавтра выходной, нас обещают свозить в ближайший храм и в кайтен суши. Не могу дождаться~
суббота, 18 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Пока у нас небольшой перерыв целых десять минут, хотела показать, какого прекрасного Томое мне нарисовал замечательный человек Волчий_ветер! Еще раз спасибо
言葉には 不思議な力があるよ!
Приветствую новый ПЧелок~ рада Вас видеть! что привело? расскажите о себе? чем увлекаетесь? :3
пятница, 17 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Всем привет :3 Здесь должен был быть пост о том, почему, как и по какой программе я попала в Японию, но мы только что вернулись из онсена после тяжелого трудового дня, так что меня хватит только на такой пост :3 Он немножко бредовый, так, мысли вслух~ Так что можно пролистать мимо
Помнится, в марте, когда я гуляла с одним из знакомых японцев, мы остановились и минут 30 стояли и смотрели на сакуру. Он еще тогда сказал такие слова: "Хоть я и японец, я могу увидеть эту красоту около 70 раз в жизни, это так мало, что хочется ловить каждый миг и любоваться сакурой". Тогда я его совершенно не поняла: "Как можно тратить столько времени и просто смотреть на нее?". Но я там думала, пока не приехала в глубокую японскую глушь и не стала радоваться простым вещам.
Именно сегодня в онсене, пока я сидела в горячей воде, а холодный ветерок скользил по нашим головам, я смотрела на плывущие мимо облака и ни о чем не думала. Я просто ими любовалась. И, именно сегодня, я наконец-то поняла своего друга.
Я настолько привыкла к бешеному ритму в Москве, что совершенно разучилась любоваться и радоваться окружающим нас вещам, а тут я стала обращать внимание на все, осознавать, как все важно, понимать, что здесь тихо, спокойно, людей почти нет, вокруг нас лес. Некая безмятежность.
Я понимаю, что, когда я вернусь в город, я буду чувствовать себя намного лучше, все же я всю свою жизнь прожила в Москве, я полноценный городской житель, но это не значит, что я забуду о времени, проведенном здесь. Потихоньку я начинаю понимать, что значит "жить здесь и сейчас, и наслаждаться моментом".
Наверно, я к этому действительно долго шла.
Всем спасибо за внимание и доброй ночи~
Помнится, в марте, когда я гуляла с одним из знакомых японцев, мы остановились и минут 30 стояли и смотрели на сакуру. Он еще тогда сказал такие слова: "Хоть я и японец, я могу увидеть эту красоту около 70 раз в жизни, это так мало, что хочется ловить каждый миг и любоваться сакурой". Тогда я его совершенно не поняла: "Как можно тратить столько времени и просто смотреть на нее?". Но я там думала, пока не приехала в глубокую японскую глушь и не стала радоваться простым вещам.
Именно сегодня в онсене, пока я сидела в горячей воде, а холодный ветерок скользил по нашим головам, я смотрела на плывущие мимо облака и ни о чем не думала. Я просто ими любовалась. И, именно сегодня, я наконец-то поняла своего друга.
Я настолько привыкла к бешеному ритму в Москве, что совершенно разучилась любоваться и радоваться окружающим нас вещам, а тут я стала обращать внимание на все, осознавать, как все важно, понимать, что здесь тихо, спокойно, людей почти нет, вокруг нас лес. Некая безмятежность.
Я понимаю, что, когда я вернусь в город, я буду чувствовать себя намного лучше, все же я всю свою жизнь прожила в Москве, я полноценный городской житель, но это не значит, что я забуду о времени, проведенном здесь. Потихоньку я начинаю понимать, что значит "жить здесь и сейчас, и наслаждаться моментом".
Наверно, я к этому действительно долго шла.
Всем спасибо за внимание и доброй ночи~
четверг, 16 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Сегодня целый день мне на телефон приходят экстренные оповещения о ситуации на улице. Первый раз это было неожиданно, потому что никогда ранее мне ничего такого не приходило.
Сидели, спокойно смотрели ТВ, завтракали, и я получаю вот такое оповещение;
И таких сообщений было около 6 в течение всего дня. Буквально час назад прислали оповещение о надвигающемся урагане. Ветер уже настолько сильный, что нас потихоньку сносит. Пойду в главный дом, надо запастись едой, спичками и забаррикадироваться : D. А, если без шуток, надеюсь, что ураган нас обойдет стороной.
Чтобы поднять настроение, вот Вам прелестная гортензия. Да-да, та самая, в которую упал Ватануки. Она столь прекрасна в дождливые дни~
Сидели, спокойно смотрели ТВ, завтракали, и я получаю вот такое оповещение;
"В такое-то время был очень сильный дождь, администрация города Иваки настоятельно рекомендует быть аккуратными на дорогах".
И таких сообщений было около 6 в течение всего дня. Буквально час назад прислали оповещение о надвигающемся урагане. Ветер уже настолько сильный, что нас потихоньку сносит. Пойду в главный дом, надо запастись едой, спичками и забаррикадироваться : D. А, если без шуток, надеюсь, что ураган нас обойдет стороной.
Чтобы поднять настроение, вот Вам прелестная гортензия. Да-да, та самая, в которую упал Ватануки. Она столь прекрасна в дождливые дни~
言葉には 不思議な力があるよ!
Только я сказала, что сезон дождей закончился, как с 5 утра зарядил проливной дождь и пошли очень сильные подземный толчки.
Но вернемся к нашему путешествию. Я была настолько расслаблена и счастлива после онсена, что мне было уже все равно, куда нас повезут дальше и что нас там ждет. Я высунулась в открытое окно автобуса и на полную мощь пела КиШа и Lordi
Через полчаса нас привезли к очень удивительному месту с не менее удивительными хозяевами.
Это оказалось здание бывшей начальной школы, но, из-за того, что процент учеников каждый год снижался, пока совсем не стал нулевым, школа закрылась. А Камо (владелец) выкупил это здание и сделал полный ребрендинг. Теперь это - бар, очень колоритное место, скажу я Вам. Пожалуй, самый лучший бар, который я видела здесь. Но обо всем по порядку.
Камо - японец, повернутый на роке. Он фанат Dir En Grey, Maximum the Hormone, а так же многих других американских групп.
(Меня заранее предупредили, что он фанат рока, так что я быстро подняла все свои знания о роке, ага-ага, я фанатка ж попсы в основном).
Все здание он обустроил в стиле рока, с главной мыслью "No music - no life!". В этом он, конечно, прав~ При знакомстве я сказала, что знаю некоторые группы, так мы и подружились Его любимое слово "fucking", а себя он сам просил называть "motherfucker" . Именно так я стала fucking ロシア人. А еще он был уверен, раз я русская, значит много могу выпить. Отсюда два вывода: 1) с одной стороны, это весело, что тебя так воспринимают, с другой - очень грустно за нашу страну; 2) слышите, никогда, просто НИКОГДА, не мешайте водку с саке, столько пьяных людей вокруг себя я не видела давно.
По сути своей, я алкоголь не люблю, выпить могу, но радости мне это не приносит. Но тут пить пришлось, спустя час почти все японцы были пьяны, а мы с Жансая сидели спокойно, попивали уже миниралочку и смотрели на все это веселье. Получился еще один номикаи. Они здесь настолько частые, что мне реально кажется, что они спиваются
На самом деле вот такие вот номикаи - занятная вещь, потому что сближает людей очень сильно.
Мы пожарили шашлычок, якисобу, а , под конец, сыграли в игру "Разбей арбуз" :3 Еще одна сбывшаяся мечта в копилку.
Вот Вам видео меня, когда я разбивала арбуз. Меня очень сильно раскрутили, я не могу так много крутиться, вестибулярный аппарат хромает >_<, а потом я пошла в наступление. В-общем, смотрите сами~
Часам к 10 вечера все пошли ложиться спать. На самом деле это похоже на детский режим
В 6 утра был подъем, потому что нам надо было позавтракать и возвращаться к работе на рисовых полях. Камо все пытался выяснить, почему я не умею играть на гитаре (видимо, это еще один скилл, которому я должна научиться за время пребывания в Москве до января, помимо желания пройти курсы бармена), а потом у нас был небольшой концерт.
Позавтракали, убрались и поехали работать. Работали почти три с половиной часа под палящем солнцем, а, когда закончили работать и все собрали, подул прохладный ветер Вот так всегда и бывает..)
В благодарность за работу хозяин дал нам желе из молока, и мы поехали обедать. Если посмотреть по карте, то мы уже неплохо объездили часть префектуры, по крайне мере, городов 5 или 6 точно.
Приехали мы в небольшой супермаркет, с несколькими ресторанчиками, нам выдали деньги, и мы пошли обедать. Я стараюсь максимально экономить сейчас, чтобы я смогла съездить в Акиту к Morita_, а потом в Токио погулять, так что я уложилась в 500 йен и заказала свою любимую холодную собу (я просто ее фанат :3).
После обеда мы повезли гостей обратно на остановку, чтобы они могли уехать в Токио, купили продукты, чтобы нам было что есть в выходной и вернулись домой, загоревшие и уставшие. Вот так закончилось наше двухдневное путешествие. Было очень весело, надеюсь, мы еще это повторим
Итог, как сказала Жансая: Fucking russian, fucking Kazakh and fucking japanese. Вчерашняя вечеринка превзошла мой лимит странный людей на квадратный метр. Знакомьтесь, это Камо-кун - ему 30, и он жить не может без рока и алкоголя. Переоборудовал заброшенную начальную школу в свой дом с несколькими спальнями, туалетами, кухней, собственным пабом и сценой для своей группы. За эти два дня я: убирала рисовое поле, обедала в 140-летнем японском доме, отмокала в японском онсене, подтверждала, что вероятности войны между Японии и Казахстаном нет, разбивала арбуз битой и просыпалась под блеяние козочки за своей дверью. Выходные удались!
Но вернемся к нашему путешествию. Я была настолько расслаблена и счастлива после онсена, что мне было уже все равно, куда нас повезут дальше и что нас там ждет. Я высунулась в открытое окно автобуса и на полную мощь пела КиШа и Lordi
Через полчаса нас привезли к очень удивительному месту с не менее удивительными хозяевами.
Это оказалось здание бывшей начальной школы, но, из-за того, что процент учеников каждый год снижался, пока совсем не стал нулевым, школа закрылась. А Камо (владелец) выкупил это здание и сделал полный ребрендинг. Теперь это - бар, очень колоритное место, скажу я Вам. Пожалуй, самый лучший бар, который я видела здесь. Но обо всем по порядку.
Камо - японец, повернутый на роке. Он фанат Dir En Grey, Maximum the Hormone, а так же многих других американских групп.
(Меня заранее предупредили, что он фанат рока, так что я быстро подняла все свои знания о роке, ага-ага, я фанатка ж попсы в основном).
Все здание он обустроил в стиле рока, с главной мыслью "No music - no life!". В этом он, конечно, прав~ При знакомстве я сказала, что знаю некоторые группы, так мы и подружились
Его любимое слово "fucking", а себя он сам просил называть "motherfucker" . Именно так я стала fucking ロシア人. А еще он был уверен, раз я русская, значит много могу выпить. Отсюда два вывода: 1) с одной стороны, это весело, что тебя так воспринимают, с другой - очень грустно за нашу страну; 2) слышите, никогда, просто НИКОГДА, не мешайте водку с саке, столько пьяных людей вокруг себя я не видела давно. По сути своей, я алкоголь не люблю, выпить могу, но радости мне это не приносит. Но тут пить пришлось, спустя час почти все японцы были пьяны, а мы с Жансая сидели спокойно, попивали уже миниралочку и смотрели на все это веселье. Получился еще один номикаи. Они здесь настолько частые, что мне реально кажется, что они спиваются
На самом деле вот такие вот номикаи - занятная вещь, потому что сближает людей очень сильно.
Мы пожарили шашлычок, якисобу, а , под конец, сыграли в игру "Разбей арбуз" :3 Еще одна сбывшаяся мечта в копилку.
Вот Вам видео меня, когда я разбивала арбуз. Меня очень сильно раскрутили, я не могу так много крутиться, вестибулярный аппарат хромает >_<, а потом я пошла в наступление. В-общем, смотрите сами~
Часам к 10 вечера все пошли ложиться спать. На самом деле это похоже на детский режим
В 6 утра был подъем, потому что нам надо было позавтракать и возвращаться к работе на рисовых полях. Камо все пытался выяснить, почему я не умею играть на гитаре (видимо, это еще один скилл, которому я должна научиться за время пребывания в Москве до января, помимо желания пройти курсы бармена), а потом у нас был небольшой концерт.
Позавтракали, убрались и поехали работать. Работали почти три с половиной часа под палящем солнцем, а, когда закончили работать и все собрали, подул прохладный ветер
Вот так всегда и бывает..)В благодарность за работу хозяин дал нам желе из молока, и мы поехали обедать. Если посмотреть по карте, то мы уже неплохо объездили часть префектуры, по крайне мере, городов 5 или 6 точно.
Приехали мы в небольшой супермаркет, с несколькими ресторанчиками, нам выдали деньги, и мы пошли обедать. Я стараюсь максимально экономить сейчас, чтобы я смогла съездить в Акиту к Morita_, а потом в Токио погулять, так что я уложилась в 500 йен и заказала свою любимую холодную собу (я просто ее фанат :3).
После обеда мы повезли гостей обратно на остановку, чтобы они могли уехать в Токио, купили продукты, чтобы нам было что есть в выходной и вернулись домой, загоревшие и уставшие. Вот так закончилось наше двухдневное путешествие. Было очень весело, надеюсь, мы еще это повторим
Итог, как сказала Жансая: Fucking russian, fucking Kazakh and fucking japanese. Вчерашняя вечеринка превзошла мой лимит странный людей на квадратный метр. Знакомьтесь, это Камо-кун - ему 30, и он жить не может без рока и алкоголя. Переоборудовал заброшенную начальную школу в свой дом с несколькими спальнями, туалетами, кухней, собственным пабом и сценой для своей группы. За эти два дня я: убирала рисовое поле, обедала в 140-летнем японском доме, отмокала в японском онсене, подтверждала, что вероятности войны между Японии и Казахстаном нет, разбивала арбуз битой и просыпалась под блеяние козочки за своей дверью. Выходные удались!
среда, 15 июля 2015
言葉には 不思議な力があるよ!
Итак, начнем. Сегодня пойдет рассказ про нашу 2-дневную поездку в Ханава-мачи, но текста и фотографий очень много, так что я разделю на два поста.
Вчера рано утром к нам приехали четыре волонтера из Токио/ Чибы и Йокогамы. Два японца в возрасте, молодой японец и 20-летняя японка. Все эти программы еще и платные для них: то есть они приезжают сюда, чтобы помочь, отдохнуть от города и повеселиться. Стоит это 2500 йен с человека. (Признаюсь честно, мне пока такое не понять, зачем ехать в такую даль? Хотя, ради онсена и очень хорошей компании, конечно, стоит).
Сезон дождей, кажется, уже полностью закончился, жара стоит +35 минимум. Утром босс разрешил нам съездить и встретить гостей вместе И-чан (в основном, водит автобус она, встречает и провожает всех). Так что мы поработали всего час при такой жаре: помыли автобус, почистили внутри и натерли воском, чтобы блестел и грязь не прилипала.
Еще мне выдали специальные ботинки для работы в рисовом поле - "таби", Честно, совершенно не удобные, как по мне. Первые два часа нормально, а потом начинает жутко болеть большой палец. Хотя, может все дело в том, что у меня нет специальных носков.
После утренней работы мы поехали встречать гостей. Мне безумно нравится, что здесь везде леса, куда ни глянь, и огромные просторы; дома стоят далеко друг от друга. После плотной Москвы я такой разброс видела только во Владивостоке, но это было зимой. А здесь все дома спрятаны за деревьями, так, что их очень сложно найти. По пути в город есть вот такой длинный мост, с него открывается просто шикарнейший вид~
После того, как мы встретили гостей, вернулись и показали им наше хозяйство, мы поехали работать в Ханава-мачи. Дорого заняла где-то 50 минут, а, по приезду, нас встретил вот такой вот хозяин (честно признаюсь, без шляпы и очков, я его не сразу узнала).
И повел нас этот добрый хозяин работать на рисовых полях при жара +35 и безоблачным небом.
Все было прекрасно, мы утопали в грязи рисового поля и выдергивали сорняк, пока, через час, мне не стало плохо, и я чуть не упала в обморок. Я умудрилась подхватить солнечный удар, потому что меня подташнивало, и сердце билось как сумасшедшее. Кое-как доползла до понты-сана и попросила отпустить в дом. Со мной отправили пожилого дяденьку японца, чтобы я не свалилась по дороге. Пока взбирались в гору, думала, что не дойду, хотя до дома было метров 100 от силы. Вот она, городская жизнь. Вот красить/ пилить деревья/ гвозди забивать я могу без проблем, а в огороде пахать - нет. Терпеть не могу, всегда этого избегаю на даче, но тут пришлось. Пожалую, это была первая работа тут, которая действительно далась мне с трудом и наступанием на собственные горло и принципы.
Возвращаясь к рисовым полям. Дошли до дома, хозяйка принесла мне пакет со льдом, и меня положили на веранде. Пока приходила в себя, вернулись остальные. Совершенно внезапно, добрые японцы помогли мне размундироваться и сняли с меня грязные таби.
Придя в себя, я пошла смотреть дом. Такой типичный японский дом, ему уже 140 лет. Особо там фотографировать нельзя было, но даруму я сфотографировать смогла. Дарума - японская традиционная кукла-неваляшка, олицетворяющая Бодхидхарму, в японской синкретической мифологии — божество, приносящее счастье. Как говорят сами японцы, некая альтернатива нашей матрешки.
После обеда мы поехали в онсен *___* И я наконец-то смогла все-все там сфотографировать!
Вход в онсен стоит 350 йен, сразу при входе мы сняли обувь и убрали в специальные шкафчики, далее прошли по длинному коридору с автоматами и общей комнаты со столиками и телевизором, разделились на мальчики-девочки, и каждый пошел в свою купальню. При этом, в самом начале всегда есть магазинчик, где можно купить омияге или традиционную одежду.
Вот Вам немного фотографий из онсена, сначала идут корзинки для белья, запирающиеся шкафчики, а далее - вход в онсен.
После того, как мы вышли, я купила бутылочку молока. Теперь я прекрасно понимаю, почему они пьют молоко после онсена. Действительно, так освежает! :3
На этом на сегодня все, остальное завтра~ Всех обнимаю. Пока~
Вчера рано утром к нам приехали четыре волонтера из Токио/ Чибы и Йокогамы. Два японца в возрасте, молодой японец и 20-летняя японка. Все эти программы еще и платные для них: то есть они приезжают сюда, чтобы помочь, отдохнуть от города и повеселиться. Стоит это 2500 йен с человека. (Признаюсь честно, мне пока такое не понять, зачем ехать в такую даль? Хотя, ради онсена и очень хорошей компании, конечно, стоит).
Сезон дождей, кажется, уже полностью закончился, жара стоит +35 минимум. Утром босс разрешил нам съездить и встретить гостей вместе И-чан (в основном, водит автобус она, встречает и провожает всех). Так что мы поработали всего час при такой жаре: помыли автобус, почистили внутри и натерли воском, чтобы блестел и грязь не прилипала.
Мое довольное лицо
Еще мне выдали специальные ботинки для работы в рисовом поле - "таби", Честно, совершенно не удобные, как по мне. Первые два часа нормально, а потом начинает жутко болеть большой палец. Хотя, может все дело в том, что у меня нет специальных носков.
После утренней работы мы поехали встречать гостей. Мне безумно нравится, что здесь везде леса, куда ни глянь, и огромные просторы; дома стоят далеко друг от друга. После плотной Москвы я такой разброс видела только во Владивостоке, но это было зимой. А здесь все дома спрятаны за деревьями, так, что их очень сложно найти. По пути в город есть вот такой длинный мост, с него открывается просто шикарнейший вид~
После того, как мы встретили гостей, вернулись и показали им наше хозяйство, мы поехали работать в Ханава-мачи. Дорого заняла где-то 50 минут, а, по приезду, нас встретил вот такой вот хозяин (честно признаюсь, без шляпы и очков, я его не сразу узнала).
И повел нас этот добрый хозяин работать на рисовых полях при жара +35 и безоблачным небом.
Все было прекрасно, мы утопали в грязи рисового поля и выдергивали сорняк, пока, через час, мне не стало плохо, и я чуть не упала в обморок. Я умудрилась подхватить солнечный удар, потому что меня подташнивало, и сердце билось как сумасшедшее. Кое-как доползла до понты-сана и попросила отпустить в дом. Со мной отправили пожилого дяденьку японца, чтобы я не свалилась по дороге. Пока взбирались в гору, думала, что не дойду, хотя до дома было метров 100 от силы. Вот она, городская жизнь. Вот красить/ пилить деревья/ гвозди забивать я могу без проблем, а в огороде пахать - нет. Терпеть не могу, всегда этого избегаю на даче, но тут пришлось. Пожалую, это была первая работа тут, которая действительно далась мне с трудом и наступанием на собственные горло и принципы.
Возвращаясь к рисовым полям. Дошли до дома, хозяйка принесла мне пакет со льдом, и меня положили на веранде. Пока приходила в себя, вернулись остальные. Совершенно внезапно, добрые японцы помогли мне размундироваться и сняли с меня грязные таби.
Придя в себя, я пошла смотреть дом. Такой типичный японский дом, ему уже 140 лет. Особо там фотографировать нельзя было, но даруму я сфотографировать смогла. Дарума - японская традиционная кукла-неваляшка, олицетворяющая Бодхидхарму, в японской синкретической мифологии — божество, приносящее счастье. Как говорят сами японцы, некая альтернатива нашей матрешки.
После обеда мы поехали в онсен *___* И я наконец-то смогла все-все там сфотографировать!
Вход в онсен стоит 350 йен, сразу при входе мы сняли обувь и убрали в специальные шкафчики, далее прошли по длинному коридору с автоматами и общей комнаты со столиками и телевизором, разделились на мальчики-девочки, и каждый пошел в свою купальню. При этом, в самом начале всегда есть магазинчик, где можно купить омияге или традиционную одежду.
Вот Вам немного фотографий из онсена, сначала идут корзинки для белья, запирающиеся шкафчики, а далее - вход в онсен.
После того, как мы вышли, я купила бутылочку молока. Теперь я прекрасно понимаю, почему они пьют молоко после онсена. Действительно, так освежает! :3
На этом на сегодня все, остальное завтра~ Всех обнимаю. Пока~
言葉には 不思議な力があるよ!
Только что вернулись из двухдневного рабочего путешествия. Сил нет, все сгорели и хотим спать. Вечером постараюсь написать пост о наших приключениях, а пока мне надо немножко поспать. А это так, для развлечения〜
Нагло стащила у Rahiel
1) Запусти плеер на случайный выбор и напиши 6 первых выпавших песен.
2) Ты можешь встретиться с кем угодно на свете. Кого выберешь?
3) Возьми первую попавшуюся книгу, открой 23 страницу, напиши сюда 17 строчку.
читать дальше
Флешмоб для трындежа. В общем, выбираете интересующие вас пункты - я пишу ответы и результаты.
1) Запусти плеер на случайный выбор и напиши 6 первых выпавших песен.
2) Ты можешь встретиться с кем угодно на свете. Кого выберешь?
3) Возьми первую попавшуюся книгу, открой 23 страницу, напиши сюда 17 строчку.
читать дальше
понедельник, 13 июля 2015
15:20
Доступ к записи ограничен
言葉には 不思議な力があるよ!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра