Быть местным переводчиком - хорошо. Итальянцы - благодарны. Да и мне в радость.
А вот скупые русские даже сказать "спасибо" не могут. Стыдно, товарищи, за такое поведение со своими же.