言葉には 不思議な力があるよ!
Немножко вестей с полей : D
Детский лагерь D группы начался весело, я подошла с большим энтузиазмом. К нам приехало 35 детей и еще несколько волонтеров. Итого получается, что здесь сейчас тусуются 50 человек
Почти все дети, которые приехали сюда, здесь уже раз 2-3, то есть им не в новинку волонтеры из разных стран, так что они очень охотно с нами играют и общаются.
Больше всего мне нравится вот эта девочка, она истинная японка! Вы бы видели, как аккуратно и не спеша она ест, как она говорит и как объясняет мне японские кандзи, когда я не понимаю
Господи, 8-летний ребенок умнее, чем я.
Сегодня утром (у нас дети выполняют каждое утро домашнее задание на лето) я помогала детям с домашкой: математика, письмо, чтение, заполнение погоды и тд. Очень весело..))
На кандзи я очень весело споткнулась, так что делание домашнего задание перешло в обучение меня кандзи
Вот эти две барышни очень постарались, чтобы я выучила за сегодня много нового! :3
В, конечном счете, мы вернулись к математике, девочки решили проверить мои знания, и я таки получила 100 баллов! :3
Вообще с девочками очень весело: мы постоянно болтаем, я плету им разные прически, они мне рассказывают много интересного, если я не понимаю, то объясняют.
А одна девочка сегодня, внезапно, сказала: "Ки-чан очень добрая, поэтому ты мне очень нравишься!" - я даже прослезилась, я была так счастлива, так приятно, что дети искренне выражают свои чувства~
А еще, почему, они постоянно трогают мои волосы
У меня же рыжая краска так и не слезла и превратила кончики мои волос в золотые. Так девочки сегодня минут 15 трогали мои волосы, восхищаясь какие мягкие, пушистые и золотые 
***
Написала Томо, что дети меня сегодня учили кандзи, на что он сказал, что теперь его очередь, и он начал мне писать кандзи, попутно объясняя, что они значат :3 Я совсем голову теряю..))
***
Только что ко мне подошел Понта-сан и вручил посылку из Токио, так сердито спрашивая, от кого это я получила сейчас посылку? Оказалась, что Жансая прислала мне из Токио коробочку с лакомством~
Понта-сан резко повеселел и дал добро, мол, раз от Саи, то нет проблем. Он меня реально прет
На этом пока все, до связи! Всех обнимаю~
Детский лагерь D группы начался весело, я подошла с большим энтузиазмом. К нам приехало 35 детей и еще несколько волонтеров. Итого получается, что здесь сейчас тусуются 50 человек

Почти все дети, которые приехали сюда, здесь уже раз 2-3, то есть им не в новинку волонтеры из разных стран, так что они очень охотно с нами играют и общаются.
Больше всего мне нравится вот эта девочка, она истинная японка! Вы бы видели, как аккуратно и не спеша она ест, как она говорит и как объясняет мне японские кандзи, когда я не понимаю

Сегодня утром (у нас дети выполняют каждое утро домашнее задание на лето) я помогала детям с домашкой: математика, письмо, чтение, заполнение погоды и тд. Очень весело..))
На кандзи я очень весело споткнулась, так что делание домашнего задание перешло в обучение меня кандзи

Вот эти две барышни очень постарались, чтобы я выучила за сегодня много нового! :3
В, конечном счете, мы вернулись к математике, девочки решили проверить мои знания, и я таки получила 100 баллов! :3
Вообще с девочками очень весело: мы постоянно болтаем, я плету им разные прически, они мне рассказывают много интересного, если я не понимаю, то объясняют.
А одна девочка сегодня, внезапно, сказала: "Ки-чан очень добрая, поэтому ты мне очень нравишься!" - я даже прослезилась, я была так счастлива, так приятно, что дети искренне выражают свои чувства~
А еще, почему, они постоянно трогают мои волосы


***
Написала Томо, что дети меня сегодня учили кандзи, на что он сказал, что теперь его очередь, и он начал мне писать кандзи, попутно объясняя, что они значат :3 Я совсем голову теряю..))
***
Только что ко мне подошел Понта-сан и вручил посылку из Токио, так сердито спрашивая, от кого это я получила сейчас посылку? Оказалась, что Жансая прислала мне из Токио коробочку с лакомством~
Понта-сан резко повеселел и дал добро, мол, раз от Саи, то нет проблем. Он меня реально прет

На этом пока все, до связи! Всех обнимаю~
это да, я, честно, не ожидала, что дети будут такими открытыми))
нам же все всегда твердили, что японцы закрытые, а вот и нет..)) все люди разные, и японцы очень даже открытые))
ты знаешь, я действительно в этот раз получаю огромное удовольствие от общения с детьми))
и блин, кандзи чет сложные такие, я б тоже так сразу не назвала все чтения, разве что в составе слов бы вспомнила... XD
он сказал, что теперь его очередь, и он начал мне писать кандзи, попутно объясняя, что они значат :3 Я совсем голову теряю..))
Ребята, я за вас болею))
Morita_, видимо, до сентября теперь))
Shizuka777, да, но мне встречается и много открытых японцев))