일어나

[[Sakuragi_Luka]]

Чтобы измениться, человеку достаточно одной встречи

Именно так. Сидели сейчас с Сережей, Фу Саном и Че, выпивали за успешную сдачу теста. Че мне
рассказывала про своего бывшего парня, просила познакомить с каким-нибудь японцем (конечно, у меня же их много : D), а я ей рассказывала про своего молодого человека.

И как-то сегодня я осознала тот факт, что встреча с молодым человеком меня очень изменила, что он был той самой точкой отсчета, которая меня так начала менять. И это - поразительно. Я сейчас смотрю на себя, на себя год назад (даже меньше) и понимаю, что это - два совершенно разных человека. Понятно, что многое осталось, но стремление к определенным целям, желание чего-то достичь и не сдаваться - пришли не так давно. И все началось с одной случайной встречи.

Каким бы ни был результат, ты сам сделал выбор. Главное — не жалей о нем. (с)

***
В пятерке лучших за тест. И это просто вау! Не ожидала такого результата, если честно~

Тема сочинения у нас была простой: "Что Вас удивило большо всего, когда Вы первый раз приехали в Японию?". Ничего лучше, как сравнение религий и отношению к религии в Японии, мне не пришло в голову.

Первый раз я столкнулась с почитанием Богов в Корее, но не настолько явно выраженной.
Да, конечно, я много читала/ смотрела и знала до первой поездки в Японию о том, как японцы трепетно и нежно относятся к почитанию Богов, как, даже у самой незначительной, казалось бы, вещи/ места, есть Бог. Но, когда ты с этим сталкиваешься, это очень меняет мировозрение, вот да.

Сочинение мне захотелось закончить словами Юко-сан:

世に不思議は多けれど
どれほど奇天烈 奇々怪々な出来事も
人が居なければ
人が見なければ
人が関わらなければ
ただの現象 ただ過ぎていくだけのコトガラ

ヒト
ひと
人
人こそこの世で一番摩訶不思議な生き物

Да, я все это смогла сначала записать на слух, а потом проверить в гугле х)
И даже без ошибок. Заметила, что мне очень нравится учить кандзи, лучше всего идет: цепляется сразу и чтение, и письмо. Сейчас уже перешагнула черту 500+ кандзи. И это не предел, за три недели каникул хочу минимум 200-300 еще набить. Мне становится спокойнее от того факта, что я могу читать и понимаю все написанное, теперь даже, когда мне пишут только хираганой, я не улавливаю смысл, перешла уже полностью на кандзи.

Грамматика, конечно, провисает - это самое мое слабое место во всех моих языках.
Но это дело практики, надо больше писать сочинений.

Тагата-сенсей ко мне сегодня подошел и очень меня хвалил, я даже не ожидала такого : D

***
Очень, просто очень хочу русских книжек на почитать. Терпеть не могу электронные версии, а печатных - всего три. Вот сижу, дочитываю третью, и думаю, что же делать дальше: конечно, я много читаю японских рассказов, но хочется чего-то и на русском. Прямо бери и перечитывай всю Агату Кристи :с

***
Вчера утром я нашла фразу, которое описывает мое стремление: 美しい花になりたい. Я хочу стать красивым цветком и расцвести. А, чтобы расцвести, мне еще надо работать и работать над собой, ведь я еще столько не знаю/ не умею. Не время впадать в уныние, все получится, да. Осталось научиться настойчивости, хотя иногда требуемый вид настойчивости - это терпение. Так что, задача ясна =)

Всем хорошей недели! А я дальше болеть, потому что я совсем затемпературила =/

@темы: Japan, моя Япония, 日本, сказания на все времена, 神戸, 恋, магия, Kobe

Comments

[Рескатор]

хочется чего-то и на русском

Постараюсь на выходных отправить тебе Гэндзи. Потерпи немного, и он к тебе придет! Книга толстенная, мелким шрифтом, все как мы любим, удовольствия хватит надолго.

[Fawksie]

поздравляю с успехами в изучении языка :3
и здоровья, пей побольше чаю с малиной, может) я тут тоже активно пытаюсь лечиться всю неделю ._.

[Дар Пустоши]

*__* ты невероятный герой!
Здоровья и УДАЧИ-УДАЧИ во всем

[[Sakuragi_Luka]]

Рескатор, ыыыы! спасибо, дорогая ♡
Буду очень ждать, потому что для разгрузки мозгов иногда не хватает, очень не хватает)

больше, больше удовольствия : DDD
возьму книгу и поеду на берег моря если солнце будет, почитаю : D

Fawksie, спасибо :3
осталось найти малину))

давай тоже, выздоравливай, ибо весна и все дела, нельзя болеть! :3

Дар Пустоши, спасибо большое! Буду стараться еще больше!~
Еще столько вершин надо покорить же! :3

[martharaven]

А каких авторов ты любишь и какое примерно направление в литературе?^^

[[Sakuragi_Luka]]

martharaven, я всеядна, в принципе)
но все больше по японской литературе и разных интересным детективам))

[martharaven]

[Sakuragi_Luka], ооок, я теперь знаю что тебе прислать к дню рождения)

[[Sakuragi_Luka]]

martharaven, спасиииибо =)