[[Sakuragi_Luka]]

Утро сегодня как-то не заладилось. С утра пошли нервы по поводу работы и очередного собеседования-доноса документов, а потом пошел чистейший стресс из-за приближающегося рюгаку. И все, чуть ли не до слез. И спасибо одному человеку, который постоянно терпит мои истерики и выметает тараканов метлой. Потому, что я явно балансировала на грани. Тагата-сенсей выдал мне книжку по подготовке к экзамену и еще кучу материала, на который я смотрю и думаю, либо мне надо так апрувнуться в языке и общих науках к 6/19, либо других вариантов нет. Тараканы были выметены метлой, и я успокоилась.

Вечером ездили в Изакаю, отдали все документы, обещали в скором времени позвонить и точно сказать куда нас определят (а определят ли, вот в чем вопрос, но я надеюсь на лучшее).

А потом я вышла на Санномию, выдохнула и пошла бродить. Оказывается, у нас даже Анимейт есть и какое-то аниме кафе Оо Это я четыре месяца не знала об их существовании, вау! Но, лучше поздно, чем никогда. В субботу обещается приезд Заура на погулять, так что пойдем с ним на разведку.

Пару слов о погоде:

Так устала, что было только одно желание, забиться в Старбакс с книжкой, чем я и занялась. Босс решил не выдавать, видимо, мне зарплату, так что последнюю 1000 йен я потратила с удовольствием: на кофе и билет в бассейн. А что, надо совмещать приятное с полезным. Съел сладкого, выпил кофе и вперед, отрабатывать.

Радует, что незнакомых кандзи все меньше и меньше, а читать стало проще, только пока тяжело сразу много, но я постараюсь это тоже апрувнуть за полтора месяца.

Пришла домой, еле втащилась, с мыслью, что не пойду я больше сегодня никуда, а потом посмотрела на купальник, отыскала по закромам 510 йен и побежала в бассейн. Воды смывает весь стресс и тревоги, за целый день я так успеваю сама себя довести, что вечером, бассейн - самое то.

У меня есть любимый шкафчик, 269 номер. Почему - не знаю, как-то повелось, что я всегда в нем вещи оставляю. И вот, сегодня я обнаружила, что там кто-то забыл монетку. Я назвала ее счастливой и, на выходе, кинула ее на сбор средств для Кумамото, загадав желание.

Осталось только научиться контролировать эмоциональную привязанность и - главное! - не циклиться на ней. А то неделя счастья, и опять лицом об стол. Но мы и не такое переживали, так и тут, справимся.

@темы: Japan, моя Япония, me, между прочим, 生活, 日本, хоп, хей, лалалей, 神戸, Kobe

Comments

чудесная фотография города.

[Hali]

Если не секрет, как ты учишь новые кандзи - специально заучиваешь, или читаешь материалы с их использованием, пока сами не запомнятся?

Даже по твоим редким комментариям в дневе на эту тему видно, что ты продвигаешься довольно быстро, на радость твоему сенсею! Не недооценивай себя, ты умница и наверняка все выучишь в срок. :-)

[[Sakuragi_Luka]]

Liza Popper, спасибо) это почти наш центр))

Hali, раньше только прописывала, когда начинала, и старалась запомнить по значениям.
Сейчас стала читать и запоминать по контексту: знаешь, бывает раз 5-6 натыкаешься и не знаешь значения, пока книжку читаешь, тут уже лезешь в словарь, выписываешь. Иногда сразу запоминается, иногда вылетает из головы напрочь.

Есть какие-то иероглифы, которые сами пришли из-за надписей и прочего =)
Но сейчас стараюсь и сама учить как можно больше, чтобы легче можно было читать.
Молодой человек посоветовал прописывать кандзи и их чтения рядом, чтобы было зрительно проще запомнить. И знаешь, действенно! Когда ты не просто сам иероглиф прописываешь, а еще и значения рядом, быстрее запоминается.

стараюсь больше читать, сложно, с непривычки, но стараюсь.
это дает и стимул к тому, что ты понимаешь, и к тому, куда надо дальше двигаться)

Спасибо большое =) Я очень надеюсь на это... вот сейчас два дня честно пофилоню в честь надвигающейся золотой недели, а потом засяду за книжки и учебники. Пока есть много свободного времени, надо его с умом потратить)

В любом случае, если плохо сдам сейчас, в ноябре будет еще попытка, но я постараюсь сдать уже хорошо сейчас)

[[Sakuragi_Luka]]

Hali, и еще, если честно, касательно кандзей, стараюсь выучить больше, чтобы свободнее общаться с молодым человеком. Он скуп на похвалу пока что, но, в те минуты, когда он видит мой прогресс и хвалит меня, я становлюсь самым счастливым человеком и хочу стремиться дальше.

Собственно, именно он вытащил меня вчера из состоянии истерики, и я теперь снова мыслю здраво)

[Hali]

[Sakuragi_Luka], комплексный подход, понятно. :-)

и еще, если честно, касательно кандзей, стараюсь выучить больше, чтобы свободнее общаться с молодым человеком.

хорошая мотивация! А вы с ним вообще часто вживую-то видитесь, он вообще где?

[[Sakuragi_Luka]]

Hali, :3

[Hali]

[Sakuragi_Luka], прочла! Спасибо за доверие.)

[[Sakuragi_Luka]]

Hali, :33

[Hali]

[Sakuragi_Luka], я тебе в умылко напишу, чтоб здесь не палить и не палиться.)

[Фурия]

Блин, чувак, да ты герой! Я вот смотрю на тебя и думаю, что мне надо тоже лингвистические границы раздвигать: а то один итальянский, да английский - скукотень!

[[Sakuragi_Luka]]

Фурия, присоединяйся)
спасибо) надеюсь, что я таки освоиться японский идеально)
самый любимый язык все таки))

ты бы какой хотела?