03:43

言葉には 不思議な力があるよ!
紅葉が落ちるわ - печально произносит Сакане-сан. Над нами вчера нависло небо, темное, без единого намёка на солнце. Да ещё и дождь зарядил проливной на целый день.

Не забудь зонт - сказала Аня, уходя первой утром из квартиры, но я, естественно, все забыла.

Тащиться на работу в комбини не хотелось никак, я не могла вылезти из под своих четырёх одеял, напоминая гусеницу, завернувшуюся в кокон.

Но, с работы - не сбежишь, так что, хочешь - не хочешь, а пошла. Вчера у нас была такая хима, что я не знала, чтобы ещё сделать, чтобы время быстрее пролетело. Это я к чему: вчера, когда я пришла, в кассе, изначально, был какой-то косяк, они достали какие-то деньги, что-то поменяли/разменяли. Клиенты почти не приходили, вторую кассу не использовали. И, к тому же, касса после меня не закрывается, она закрывается только в 22.00, когда происходит следующий подсчёт. Прихожу утром, в кассе -19780 йен. ШТА? Как? Не может быть такого! Я ещё понимаю, если бы мы ошиблись на 1000 йен, бывает такое, но чтобы на такую сумму? Повесили все на нас, должны сегодня ещё раз разобраться, но я сказала: я платить не буду. Это не моя ошибка. Смотрите камеры, перерывайте все свои программы, но это - ваш и только ваш косяк.

Простите, это КАК надо было ошибиться, да ещё и на такую сумму? Хорошо, допустим, кто-то забывает пробить табак, упаковку из 10 штук, но вчера никто не покупал упаковки + согласитесь, если бы кто-то покупал товар на такую большую сумму, наверно, я бы запомнила. И была бы очень внимательна к тому, что происходит. Ноооооо, пока все остаётся так: в кассе - минус, виновата в их глазах, естественно, я. Японка же не может. (Конечно же, нет, почему тогда, когда я одна, у меня всегда все подсчитано и итог - 0?). Завтра меня, конечно же, сожрет Оку-сан, кто цепляется ко мне теперь по-любому поводу: не так посмотрела, не так вывезла контейнеры с напитками, не так все делаешь и тд. А я, пожалуй, заварю себе вкусного чаю, возьму попкорн и посмотрю на все это со стороны. Думаю, такой опыт в жизни мне ещё ох как пригодиться, когда я встречу очередных мудаков на своём жизненном пути в будущем.

PS ах да, надеюсь им не пришло в голову, что я эти деньги взяла. Нет, ну мало ли.

@темы: 生活, Lawson

Комментарии
09.11.2016 в 06:43

Боишься - не говори, сказал - не бойся. (с)
Да уж, вот ведь засада! Сумма-то немаленькая. Но стой на своем до последнего. :viking2:
09.11.2016 в 07:15

言葉には 不思議な力があるよ!
Tawannabel, так и буду, ну потому что не я это, я, конечно, сплю на работе, бывает, но утром, а не днём.

В целом, посмотрю, что будет завтра, я все понимаю, но не буду я оплачивать их косяки.
09.11.2016 в 08:06

Боишься - не говори, сказал - не бойся. (с)
[Sakuragi_Luka], и правильно сделаешь! Некоторые япошки много о себе думают.
09.11.2016 в 08:32

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Да это вообще беспредел какой-то! Два мана почти!
09.11.2016 в 14:44

Do you hear the people sing?
[Sakuragi_Luka], молодец, что сказала, что не будешь платить. Ну и гадюшник там у вас.
13.11.2016 в 09:55

言葉には 不思議な力があるよ!
Tawannabel, полностью согласна!

vicky-taiji, в-общем, причину не нашли, но сказали: ну наверно это не ваш косяк, так что так и быть, мы с вас их снимать не будем. Я просто поражаюсь им, честное слово.

Enjolras (Dasheng), самый настоящий!
13.11.2016 в 10:05

Боишься - не говори, сказал - не бойся. (с)
[Sakuragi_Luka], в-общем, причину не нашли, но сказали: ну наверно это не ваш косяк, так что так и быть, мы с вас их снимать не будем
Классно! Отстояла свою позицию))) Поздравляю!
13.11.2016 в 11:19

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
[Sakuragi_Luka], рада, что для тебя все обошлось. Но вообще очень странный пофигизм для японцев. Мне вообще эти твои рассказы о конбини напоминают книгу "Супермаркет"
Очень советую, кстати.
16.11.2016 в 03:53

言葉には 不思議な力があるよ!
Tawannabel, спасибо!)

vicky-taiji, они вообще странные, вот поэтому мне кансай не нравится, совсем. Как-то в разы адекватнее.

За книгу спасибо, на досуге почитаю)